Zigue zague, toutes les filles qui nagent
Ecouter
Partition
Télécharger Fichier midi
Paroles
Ce sont les enfants de Provence
Et ceux de Savigné (bis)
Qui s'en vont à Marseille
Pour apprendre à danser
Zigue, zague dans un bateau
Toutes les filles qui nagent
Peuvent passer l'eau
Zigue, zague dans un panier
Toutes les filles qui nagent
Peuvent naviguer
Zigue
Cote(s)
OPCI : EA-03875 ;Contexte
Cette pièce servait de support musical à une ronde-jeu singulière transmise par Georges Simonneau, né en 1922, à Mormaison.
Lors de l’après-midi du 22 octobre 1996, Georges s’est souvenu : « Cette ronde se pratiquait d’ordinaire le lendemain des noces, par la jeunesse. Il y avait que des gars, des costauds et des légers et souples. Quand l’équipe était formée, on faisait une ronde qui tournait en marchant dans le sens des aiguilles d’une montre sur les quatre premiers vers qu’un chanteur menait, puis dans l’autre sens. Là, il y avait ceux qui ripounaient. À "zigue", les danseurs légers faisaient un soleil, aidés des costauds. À "zague", ils en faisaient un autre. À chaque fois que zigue et zague étaient criés, les gars faisaient la pirouette. Puis on reprenait, la ronde. Ceux qui n’ y arrivaient pas étaient éliminés avec un coup à boire… ».
Collecte Sophie Remaud, pour la Communauté de Communes du Pays de Rocheservière, et Jean-Pierre Bertrand pour Arexcpo.
Lors de l’après-midi du 22 octobre 1996, Georges s’est souvenu : « Cette ronde se pratiquait d’ordinaire le lendemain des noces, par la jeunesse. Il y avait que des gars, des costauds et des légers et souples. Quand l’équipe était formée, on faisait une ronde qui tournait en marchant dans le sens des aiguilles d’une montre sur les quatre premiers vers qu’un chanteur menait, puis dans l’autre sens. Là, il y avait ceux qui ripounaient. À "zigue", les danseurs légers faisaient un soleil, aidés des costauds. À "zague", ils en faisaient un autre. À chaque fois que zigue et zague étaient criés, les gars faisaient la pirouette. Puis on reprenait, la ronde. Ceux qui n’ y arrivaient pas étaient éliminés avec un coup à boire… ».
Collecte Sophie Remaud, pour la Communauté de Communes du Pays de Rocheservière, et Jean-Pierre Bertrand pour Arexcpo.