Voilà le village que nous cherchons

Notice RADdO

Depuis cinq heures que nous marchons )

Voici le village voilà maison ) bis

Voici le village voilà la maison

Voici le village que nous cherchons

Depuis quatre heures...

Marie-Thérèse Brossard, née le 30 mai 1933, et Irma Prineau, le 14 mars 1931, sont natives de La Garnache. Elles sont sœurs nées Dugué. Elles ont été enregistrées par Pierre Bonneau, le 18 mars 2000, dans le cadre d’un week-end de collectage par Sounurs et Tap Dou Païe. En soirée, une veillée de chanteurs fut organisée à Challans avec les groupes folkloriques locaux.

 

Peu d’autres versions de ce chant de dizaine à décompter collectées à ce jour. Citons une version enregistrée le 8 avril 2001 par Guillaume Blin, de Sant-Yann, auprès de mesdames Odette Beauchêne, née le 7 avril 1913, et Marie-Jeanne Lelièvre, née le 7 juillet 1931, toutes deux originaires de Vue (44). Une autre version collectée et publiée ultérieurement dans Répertoire musical recueilli en Marais-Breton vendéen par Gaston Dolbeau, Patrimoine culturel immatériel, collectif d’auteurs sous la direction de Jean-Pierre Bertrand, édité chez L'Harmattan, à Paris, co-édition avec Arexcpo, EthnoDoc et l’OPCI, en 2009, page : p. 341, 3 c., 1tn.