Pour l'amour d'une belle

Notice RADdO

Sont partis deux matelots (bis)

Avec leur pipe et leur chapeau

Dessus les flots

 

Elle avait dit au premier (bis)

Revient maître timonier

Ou bien gabier

 

Elle avait dit au second

Revient maître de galon

Ou bien patron

 

Le premier parti au Congo

Mais dans un grain il tombe à l'eau

Adieu bateau

 

Carguez l'hunier d'artimon

Quand a ché par dessus le pont

Défunt le second

 

Fut envoyer leur magot

Avec leurs pipes et leurs sabots

A la Margot

 

Lors prit son beau tablier

Dret elle s'en est allée marier

Avec le meunier

L’air est d’Henri Bénéteau, de Croix-de-Vie, né le 25 juillet 1917, enregistré le 27 janvier 1989, par Jean-Pierre Bertrand, pour Sounurs. Les paroles ont été empruntées à Marc Elder, qui les publie dans Le peuple de la mer, Marc Elder, édit. Oudin, Paris, en 1913. Henri Bénéteau à qui fut soumis ce texte, trouva spontanément cet air qui est également utilisé aux Sables-d’Olonne pour la ronde de mai. Nous n’avons pas trouvé ce texte ailleurs, ni dans la littérature imprimée, ni dans les mémoires. Est-ce une composition de l’auteur, ou une pièce entendue lors de ses sorties en mer avec des pêcheurs de la baie de Bourgneuf ?

 

Marc Elder, de son vrai nom Marcel Tendron, est né à Nantes, le 31 octobre 1884 et mort à Saint-Fiacre-sur-Maine le 16 août 1933. Il fut lauréat du prix Goncourt, en 1913, avec l’ouvrage duquel sont tirées les paroles de cette chanson, dont l’histoire se passe sur l’Île de Noirmoutier.