Chaque port de France et du Québec revendique la paternité de cette chanson qui ne remonte guère au-delà du milieu du XIXe siècle. Mais qui en est l’auteur ? Le compositeur ? La plus ancienne version révélée en Vendée, pour les paroles, se trouve dans le chansonnier de Daniel Pajot, frère du célèbre peintre Paul-émile, de la Chaume aux Sables-d’Olonne. Elle y porte le titre L’étoile du marin, le texte est identique à la version popularisée. Du côté Amérique, c’est l’abbé F.-X. Burque, pages p.135 et 136 qui dans son Nouveau chansonnier Canadien-Français, L’Imprimerie Nationale, Québec, 1921, fournit la première version imprimée connue.
