Marguerite sur le bord de l'eau

Notice RADdO

 Marguerite sur le bord de l'eau (bis)

 A pêcher des anguilles lalire

 A pêcher des anguilles lala

 Marguerite en a tant pêché (bis)

 Qu'elle s'était endormie lalire

 Qu'elle s'était endormie lala

 Mais quand la belle se réveilla

 Aperçoit un navire

 Arrive, arrive beau bâtiment

 Je t'y souhaite bonne arrive

 Et si mon amant est dedans

 Encore meilleure arrive

 Belle ton amant n'y est pas

 Il est resté aux îles

 Bien si mon amant n'y est pas

 Je resterais toujours fille

 Où bien j'irais dans un couvent

 Couvent des orphelines

 Où l'on a marié ma sœur

 Ma sœur et ma cousine

 Où l'on me mariera aussi

 à un bourgeois de ville

Cette version à mener le demi-rond a été transmise par Marie-Thérèse Couthouis, de l’Île d'Yeu, née en 1936, à Guillaume Blin et Jean-Pierre Bertrand, de Sounurs et Tap Dou Païe, en 2003.

Plusieurs versions musicales ont été collectées sur le littoral de Vendée. Les catalogues ne font état que de quelques versions en Bretagne, Normandie, dans les Landes, pour la France, et en Acadie. La plus ancienne trace figure dans En Bretagne et Poitou, chants populaires du Comté nantais et du Bas-Poitou recueillis entre 1856 et 1861 par A. Guéraud (In-4°, LIV+623 p., musique), d’Armand Guéraud, édité par la FAMDT, Saint-Jouin-de-Milly, t.I, p.151, 1tn, 2t.