C’est le 10 mars 1975, autour de Marie Mandin, née Corbrejaud, en 1900 – qui fournit cette version –, Marie-Josèphe Raimond, née Couthouis en 1908, Fernande Corbrejaud, née en Rochois, en 1896… et une dizaine d’autres personnes, que ce chant bref a été enregistré par Tap Dou Païe. Pour donner une suite aux rencontres individuelles, les enquêteurs avaient invité leurs hôtes à une rencontre le dimanche après-midi à la salle de la Croix-Rouge à l’Épine. Une vingtaine d’Épinériennes ont ainsi appris, en direct, le branle, la ronde à la mode de l’Épine et la batchule aux danseurs de Saint-Jean-de-Monts.