Dans les bois jolie blonde

Ecouter


Notice RADdO


Partition


Télécharger

Paroles

Au jardin de mon père
Dans les bois
Les lilas sont fleuris
Dans les bois jolie blonde
Les lilas sont fleuris
Dans les bois jolis

Tous les oiseaux du monde
Dans les bois
Viennent y faire leur nid
Dans les bois jolie blonde
Viennent y faire leur nid
Dans les bois jolis

La caille, la tourterelle
Et la jolie perdrix

Et la jolie colombe
Qui chante jour et nuit

Elle pour les filles
Qui n’ont pas de mari

Elle ne chante pas pour moi
Car j’en ai un joli

Il est dans la Hollande
Les hollandais l’ont pris

Il reviendra peut-être
Que dans six mois d’ici

Que donneriez-vous belle
Pour revoir vot’mari

Je donnerais Versailles
Paris et Saint-Denis

Les tours de Notre-Dame
Et l’clocher d’mon pays

Cote(s)

PC : 01502 ; CL : I, I-02 ; OPCI : EA-00601 ;

Contexte

Henri Douillard est né à Beaufou en 1929, demeurant aux Lucs-sur-Boulogne. Il possède à son répertoire plusieurs excellentes chansons traditionnelles dont cette version de Auprès de ma blonde. C’est au cours d’un après-midi de regroupement de personnes ressources que cette belle pièce a été menée par Henri, « ripounée » par les participants et enregistrée par Jean-Pierre Bertrand et Guillaume Blin, pour Arexcpo.

La plus ancienne trace de cette chanson se trouve dans le Livre de sonnets et chansons, dit manuscrit de Lucques, manuscrit français de la célèbre Biblioteca capitolare feliniana, sous la cote Ms 2022, qui est daté 1575. Cela écarte les propos des érudits vendéens qui situent l’origine de cette pièce à la prise de Noirmoutier par les Hollandais, en 1623, précisant même que ce serait un certain Joubert qui l’aurait composée à son retour d’exil en souvenir d’une blonde flamande !

Catégorie(s)

Fonds ancien ; Répertoire à la marche ; Chansons ;

Commentaires