Coupons-la l'herbette

Notice RADdO

Coupons-la l'herbette, l'herbette )
Coupons-la l'herbette bien bas ) bis
Elle est tondue l'herbette, l'herbette )
Elle est tondue l'herbette menue ) bis

Linette Fonsagrive, la chanteuse révélant ce chant bref, est née à Paris, le 31 mars 1913, mais a assuré une carrière d’enseignante, notamment à l’école du Mollin, à La Garnache. Elle fit partie des danseuses du groupe des frères Jan et Joël Martel, Les chanteurs et danseurs du Marais vendéen. La collecte de 27 chants et chansons et leur enregistrement sont de Sébastien et Thierry Bertrand, le 20 décembre 1994.

Ce refrain bref est, sans doute, à rapprocher de ce chant à décompter fourni par Albert Poulain, de Pipriac, en 2011. Il est publié dans Carnets de route d'Albert Poulain, par Albert Poulain, Dastum/Presses Universitaires de Rennes, 2011, p.183, n° 97, 1c., 1tn. :

 

C'est à dix heures dans ces verts prés

Coupons l'herbe au ras du pré.

Coupons l'herbe au ras du pré

Tant qu'elle est verte

 

C'est à neuf heures dans ces verts prés, etc.