C'était une meunière qui se levait matin

Notice RADdO

C'était une meunière

Qui se levait matin

Qui se levait matin, lalala

Qui se levait matin

 

S'en va de bourg en ville

Pour faire moudre son grain

 

Elle frappe à la porte

Dormez-vous Mathurin

 

Je dors ni ne sommeille

Je mets ma meule en train

 

Il la prend, il l'embrasse

Et l'étend sur le grain

 

Meunier tu me farines

Tu me farines bien

 

Mais si je te farine

Je t'épouss'terai bien

 

Avec mon époussette

Que je tiens à la main

 

La belle s'est endormie

Au tic-tac du moulin

 

Réveillez-vous la belle

Votr'petit sac est plein

 

Que va-t-elle dire ma mère

De voir mon sac si plein

 

Vous lui direz la belle

Que c'est de Mathurin

 

Mathurin qui vous aime

Et qui veut votre main

Irène Tonnel est née le 20 janvier 1920 à l’Île-d’Yeu. La collecte revient à Jean-Pierre Bertrand, qui l’a enregistrée le 29 mai 1996 auprès de la chorale À choeur Joie Yeu. Cette chanson utilisée pour mener le rond, mais également le demi-rond islais, trouve ses sources dans l’histoire puisque un premier antécédent est publié dans Sensuyvent plusieurs belles chansons nouvelles, avec plusieurs autres retirées des anciennes impressions, édité par Alain Lotrian, à Paris en 1535. Coirault n'en signale que trois au XIXe siècle, toutes situées dans l’Ouest : une pour l’Anjou et deux pour la Bretagne. Nos auteurs vendéens ne l’ont pas recueillie, en tout cas, ne l’ont pas publiée entre 1850 et 1950.